Prevod od "da ne budemo" do Češki


Kako koristiti "da ne budemo" u rečenicama:

Kako da ne budemo zadivljeni prema najsmrtonosnijoj sili u prirodi?
Jak může být někdo nepřemožen nejsmrtelnější silou ve vesmíru?
Veæina Avganistanca je veoma jaka, i odluèna u tome da ne budemo protjerani sa naše zemlje.
Afghánci jsou silní a nenecháme se vytlačit z naší země.
Trebalo bi da cenimo svaki trenutak, da ne budemo zavidni.
Měli bychom si vážit každé chvíle, a nebýt ne sebe zlí.
Nema razloga da ne budemo uljudni samo zato što pljaèkamo banku.
To, že vykrádáme banky, neznamená, že jsme vrazi.
Hajde da ne budemo najveæe nakaze u cirkusu.
Nemusíte být ti největší klauni v cirkuse.
Mislim poduzeti sve što je potrebno da ne budemo ostavljeni iza.
Teď mi jde především o to nezůstat pozadu.
Onda ne postoji razlog da ne budemo zajedno.
Potom není důvod, abychom nemohli být spolu.
Razlog što smo se borili za slobodu je taj da bismo mogli da verujemo u ono što hoæemo i da ne budemo potèinjeni od bilo koga.
Bojovali jsme za svobodu proto, abychom mohli věřit, v co chceme, a nebyli poddáni nikomu.
Da, ali uvijek se sjetim onoga što nam je Vaše Velièanstvo reklo, o tome da ne budemo razuzdani i da dajemo primjer.
Ano, ale vždy pamatuji na to, co nám říkalo Vaše Veličenstvo, abychom nebyli lascivní a stanovovali standard.
Kako æemo tragati za diskovima a da ne budemo primeæeni?
Jak budeme hledat Disky aniž by si nás všimli?
Poslednji put, odluèili smo da ne budemo tu za njega.
Naposledy jsme se rozhodli, že už mu nepomůžeme.
Možemo li da ne budemo suviše lièni?
Jen... - Zdravím. - Můžeme se nezaplétat osobně?
Jedina stvar koja bi upropastila ovo što imamo je da ne budemo iskreni jedni prema drugom.
Jediná věc, která by to dokázala by bylo, kdybychom k sobě nebyli upřímní.
Nema razloga da ne budemo prijatelji.
Není přeci důvod, proč bychom nemohli být přáteli.
Da se podsetimo vremena kada smo kretali u nove avanture ili kada smo se zatvarali u sebe iz straha da ne budemo povreðeni.
Na chvíle, kdy jsme se otevřeli neznámému, nebo se obrnili před světem ze strachu, že nám ublíží.
Sve što treba sad da uradimo je da ne platimo za crva smrti, da kidnapujemo babu, i pobegnemo odavde a da ne budemo pretvoreni u prah.
Jo, teď už musíme jen nezaplatit za toho červa smrti, unést tu vražednou babču a vypadnout odtud, aniž by nás zkapalnila.
Svi èekaju na nas, idemo da ne budemo nepristojni.
Čekají na nás, tak nebuď protivná.
Ako se vrati bolje je da ne budemo ovde.
Jestli se vrátí, neměli bychom tu být.
Cela obala Miamija se evakuiše, pa možemo iskoristiti tu gužvu da odemo, a da ne budemo opet primeæeni.
Celé miamské pobřeží je evakuováno, takže můžeme využít ten blázinec, a nepozorovaně se odtud dostat.
Teško je da ne budemo kada gledaš kako tvoje prijatelje ubijaju ispred tebe.
Všichni jsme poslední dobou trochu mimo. Ještě aby ne, když nám přímo před očima zastřelili kamarády.
Poenta promene je da ne budemo isti, skini to.
Celá pointa je v originalitě. Musíš se jít převléknout.
Ti si odluèio da ne budemo kolege stoga sam nauèila da radim bez tebe.
Ne. Rozhodl jste se, že nejsme partneři.
Radimo sve šta možemo da ne budemo uhvaæeni.
Děláme co můžem, aby nás nechytili.
E sad, a kako æemo doæi do helikoptera a da ne budemo živi pojedeni?
Tak, teď jak se dostanem do té helikoptéry, abysme se přitom nenechali sežrat?
Treba nam neko da nas uvede a da ne budemo ubijeni.
Jenom potřebujeme, aby nás někdo k němu dostal živé.
Hteli smo da imamo dovoljno novca da ne budemo nikom na teretu.
Bydlení jsme si zařizovali sami, abychom nezatěžovali rodinu.
Beti se nije svidela ideja da ne budemo u istom razredu pa me je svaki dan poduèavala. -U drugom razredu?
Betty nesouhlasila s tím, že bychom nebyli ve stejné třídě, tak mě sama dobrovolně začala denně doučovat.
Treba da ocenimo da li smo bili uspešni, i moramo biti spremni na neuspeh, na to da ne budemo u pravu, na to da počnemo iznova sa naučenim lekcijama.
Potřebujeme změřit, jestli jsme byli úspěšní, a musíme chtít selhat, nemít pravdu, abychom mohli začít znovu a poučit se z chyb.
Da ne budemo više mala deca, koju ljulja i zanosi svaki vetar nauke, u laži čovečijoj, putem prevare;
Abychom již více nebyli děti, zmítající se a točící každým větrem učení v neustavičnosti lidské, v chytrosti k oklamávání lstivému;
Niti zabadava hleb jedosmo u koga, nego u trudu i u poslu, dan i noć radeći, da ne budemo na dosadu nikome od vas.
Aniž jsme darmo chleba jedli u koho, ale s prací a s těžkostí, ve dne i v noci dělajíce, abychom žádnému z vás nebyli k obtížení.
0.51755285263062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?